Jusque là, je n'ai pas donné beaucoup de précision sur l'endroit où je me trouve.
Donc, la ferme est précisément à Jud, petit bourg de 80 habitants environ mais très étendu. Pour preuve, le « centre bourg » est à environ 23 miles (soit 37 km) et il n'y a à priori pas grand chose à voir. D'ailleurs, notre boss n'y est pas allé depuis plus de 25 ans. Il est en effet plus pratique de se rendre à Jamestown qui est un peu plus près (environ 33 km), et qui, avec 17 000 habitants, propose tout type de commerce. Ce qui est très surprenant pour une ville de cette taille, c'est qu'un grand nombre de commerces sont ouverts 24/24h. Le Wall Mart (grande surface) est ouvert 24/24h tous les jours de la semaine. Il est uniquement fermé pendant 12h entre samedi minuit et dimanche midi.
